V2EX  ›  英汉词典

Foreground

释义 Definition

foreground /ˈfɔːrɡraʊnd/
n. 前景;(画面、照片或场景中)靠前、最显眼的部分
v. 把……置于前景;强调、突出(某个主题或问题)
(也可引申为“最重要/最受关注的部分”;相对的是 background “背景”。)

例句 Examples

The flowers in the foreground are bright red.
前景中的花是鲜红色的。

In her essay, she foregrounds the lived experiences of migrant workers rather than abstract statistics.
在她的文章中,她把外来务工者的真实生活经历置于突出位置,而不是抽象的数据。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈfɔːrɡraʊnd/

词源 Etymology

foreground 由 **fore-**(“在前、前面的”)+ ground(“地面、场地”)构成,原本指绘画或视觉构图中“靠前的地面/区域”,后来扩展到写作、讨论中“把某事放到最突出的位置”,即“突出、强调”的意思。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Great Gatsby(F. Scott Fitzgerald):常见于对场景、人物与环境层次的描写中,用以区分“前景/背景”的视觉叙述。
  • To the Lighthouse(Virginia Woolf):在意识流与场景描写中,常用“foreground/background”的对比来突出感知与细节。
  • Heart of Darkness(Joseph Conrad):在描写光影与景物层次时,常见与“background”相对的用法,用以营造氛围与张力。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2385 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 06:01 · PVG 14:01 · LAX 22:01 · JFK 01:01
♥ Do have faith in what you're doing.