From My Point of View

Definition / 释义

“在我看来；从我的角度（而言）”。用于引出个人看法，强调主观立场，语气通常比 I think 更“有立场/更强调角度”。（也可用于礼貌地提出不同意见。）

Pronunciation / 发音

/ frəm maɪ pɔɪnt əv vjuː /

Examples / 例句

From my point of view, this plan is too risky.
在我看来，这个计划太冒险了。

From my point of view, the data supports a different conclusion, even though the overall results look similar.
从我的角度来看，数据支持一个不同的结论，尽管总体结果看起来相似。

Etymology / 词源

point of view 原意是“视线的落点/观看位置”，后来引申为“观点、立场”（也常指叙事学里的“叙述视角”）。加上 from my… 就变成“从我这个立场/视角出发”。

Related Words / 相关词

• Perspective
• Viewpoint
• Opinion
• Stance
• In My Opinion
• As Far As I’m Concerned

Literary Works / 文学作品

• The Elements of Style（Strunk & White）：写作语境中常用类似表达来引出作者立场（常见变体如 in my view）。
• On Writing（Stephen King）：非虚构叙述与建议中常见用“从我的角度”类表达来标明主观经验。
• 英语小说人物对话中也很常见，用于礼貌地表达不同意见（常见同义写法：from my perspective / in my view）。