“from time to time” 意为“时不时;偶尔;不时地”,表示某事发生的频率不高,但会间隔性出现。(类似于 sometimes/occasionally,但更强调“隔一段时间就会发生一次”。)
/frəm taɪm tə taɪm/
I go for a walk from time to time.
我会时不时出去散步。
From time to time, she feels uncertain about her decision, especially when things don’t go as planned.
她会不时对自己的决定感到不确定,尤其是在事情没有按计划进行的时候。
这是一个由重复结构构成的固定短语(time…time),通过“同一个词的重复”来表达“在不同时间点间隔发生”的概念。它属于英语里常见的习惯表达,语气较为中性,口语和书面语都可用。