Furlong 发音

定义 Definition

furlong（英制长度单位）：弗隆，等于 1/8 英里，约 201.168 米（常见于英国传统度量、赛马与旧式地理/农业语境）。也可泛指“一段不算太远的距离”（较文学或旧用）。

例句 Examples

A furlong is about 200 meters.
一弗隆大约是200米。

They walked a few furlongs along the hedge-lined lane before the village came into view.
他们沿着两旁有树篱的小路走了几弗隆，村庄才映入眼帘。

发音 Pronunciation

/ˈfɜːrlɔːŋ/

词源 Etymology

源自古英语 furh（“犁沟、垄沟”）+ lang（“长的”），原意是“一条犁沟的长度”，与中世纪农业中耕地的典型长度有关；后来固定为英制单位 1/8 英里。

相关词 Related Words

• Mile
• Yard
• Foot
• Meter
• League
• Racecourse

文学作品 Literary Works

• Anna Karenina（列夫·托尔斯泰，英文译本中常用 furlong 对应俄制距离单位的表达）
• Far from the Madding Crowd（Thomas Hardy，作品中带有传统英国乡村计量与距离描写）
• Black Beauty（Anna Sewell，涉及道路距离与行程叙述时可见此类旧式单位）