V2EX  ›  英汉词典

Genetic Counseling

释义 Definition

遗传咨询:由受过专业训练的遗传咨询师或医生,为个人/家庭解释遗传疾病或遗传风险,讨论基因检测(是否做、做什么、结果意味着什么)、可能的医学选择与心理支持,并帮助当事人在知情的基础上做出决定(非“替你决定”)。该术语也可泛指这一服务流程与学科领域。

发音 Pronunciation (IPA)

/dʒəˈnɛtɪk ˈkaʊnsəlɪŋ/

例句 Examples

She went for genetic counseling before getting pregnant.
她在怀孕前去做了遗传咨询。

After the test revealed a BRCA mutation, the family sought genetic counseling to understand cancer risk and screening options.
在检测显示存在 BRCA 基因突变后,这个家庭寻求遗传咨询,以理解癌症风险以及可选择的筛查方案。

词源 Etymology

genetic 来自 gene(基因)+ 形容词后缀 -tic,表示“与基因/遗传有关的”;counseling 源自 counsel(劝告、建议、咨询),进一步引申为“提供专业咨询与支持的过程”。合起来即“围绕遗传信息进行的专业咨询”。

相关词 Related Words

文学与著作中的用例 Notable Works

  • A Guide to Genetic Counseling(遗传咨询实务指南,Uhlmann, Schuette, Yashar 等编):系统介绍遗传咨询流程与沟通要点,常直接使用 “genetic counseling”。
  • Thompson & Thompson Genetics in Medicine(《医学遗传学》经典教材):在临床遗传学章节中频繁出现该术语,关联遗传病评估与检测解读。
  • Emery and Rimoin’s Principles and Practice of Medical Genetics and Genomics:临床遗传与基因组学权威参考书,涉及肿瘤遗传、产前遗传等场景下的 “genetic counseling”。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   726 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 19:50 · PVG 03:50 · LAX 11:50 · JFK 14:50
♥ Do have faith in what you're doing.