遗传咨询:由受过专业训练的遗传咨询师或医生,为个人/家庭解释遗传疾病或遗传风险,讨论基因检测(是否做、做什么、结果意味着什么)、可能的医学选择与心理支持,并帮助当事人在知情的基础上做出决定(非“替你决定”)。该术语也可泛指这一服务流程与学科领域。
/dʒəˈnɛtɪk ˈkaʊnsəlɪŋ/
She went for genetic counseling before getting pregnant.
她在怀孕前去做了遗传咨询。
After the test revealed a BRCA mutation, the family sought genetic counseling to understand cancer risk and screening options.
在检测显示存在 BRCA 基因突变后,这个家庭寻求遗传咨询,以理解癌症风险以及可选择的筛查方案。
genetic 来自 gene(基因)+ 形容词后缀 -tic,表示“与基因/遗传有关的”;counseling 源自 counsel(劝告、建议、咨询),进一步引申为“提供专业咨询与支持的过程”。合起来即“围绕遗传信息进行的专业咨询”。