V2EX  ›  英汉词典

Gestate

释义 Definition

(尤指在子宫内)孕育、怀胎;引申为(想法、计划等)逐渐形成、酝酿。(也可作不及物动词,表示“处于孕育/酝酿过程中”。)

发音 Pronunciation

/ˈdʒesteɪt/

例句 Examples

The eggs gestate for about two weeks before they hatch.
这些卵在孵化前大约要孕育两周。

New policies often gestate slowly, shaped by debate, compromise, and unexpected events.
新政策往往酝酿得很慢,会在讨论、妥协和意外事件的影响下逐步成形。

词源 Etymology

源自拉丁语 gestāre,意为“携带、怀着”,与 gerere(携带、承担)同源。英语中逐渐固定为“妊娠期孕育”,并扩展出“思想/计划在内部慢慢成形”的比喻义。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Selfish Gene(Richard Dawkins):常见于讨论“特征/行为在进化与环境作用下逐步形成”的语境中。
  • The Origins of Totalitarianism(Hannah Arendt):可见用于描述“思想、社会力量或政治趋势的酝酿与成形”。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2308 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 9ms · UTC 08:50 · PVG 16:50 · LAX 00:50 · JFK 03:50
♥ Do have faith in what you're doing.