零工经济：一种以短期、按项目或按任务计酬的工作为主的就业形态。劳动者多为独立承包人或自由职业者，通过平台或中介接单，工作关系通常更灵活，但稳定性与传统全职岗位不同。（也可泛指“临时工/兼职为主的经济形态”。）
/ɡɪɡ ɪˈkɑːnəmi/
Many people join the gig economy to earn extra money.
很多人加入零工经济来赚取额外收入。
As the gig economy expands, policymakers debate how to provide benefits and protections for independent workers without eliminating flexibility.
随着零工经济扩张，政策制定者讨论如何在不削弱灵活性的前提下，为独立工作者提供福利与保障。
gig 原指音乐人一场“演出/短活”（尤其是爵士乐手的临时演出），后来引申为任何短期工作或接单任务；economy 指经济体系。两者组合成 gig economy，强调“以短期任务为单位”的就业与收入模式，常与网约车、外卖配送、线上接单等平台化工作联系在一起。
“gig economy” 作为相对较新的社会经济术语，更常见于新闻报道与社会科学写作中，但也出现在关注当代劳动与平台资本主义的非虚构书籍中，例如：
Select Language