Glagolitic

释义 Definition

Glagolitic（格拉哥里字母的；格拉哥里文字）：指一种最早期的斯拉夫字母体系（常认为与9世纪斯拉夫传教传统相关），也可用来形容用这种字母书写的文本或传统。常见于语言学、古文字学、宗教礼仪与中世纪手稿研究语境。（另有名词用法：the Glagolitic 指“格拉哥里字母/文字系统”本身。）

发音 Pronunciation

/ˌɡlæɡəˈlɪtɪk/

例句 Examples

The museum displayed a Glagolitic inscription.
博物馆展出了一个用格拉哥里字母书写的铭文。

Scholars compared Glagolitic and Cyrillic manuscripts to trace how Old Church Slavonic was copied and standardized across different regions.
学者们对比格拉哥里字母与西里尔字母的手稿，以追踪古教会斯拉夫语在不同地区被抄写与规范化的过程。

词源 Etymology

“Glagolitic”来自斯拉夫语词根glagol-（与“言语/词语、动词”等概念相关；在教会斯拉夫传统中可见），加上英语/拉丁化的形容词后缀-itic（表示“……的/与……有关的”）。该术语用于指称与格拉哥里字母相关的文字、文本与传统。

相关词 Related Words

• Cyrillic
• Alphabet
• Script
• Manuscript
• Inscription
• Paleography
• Liturgy
• Slavonic
• Byzantine

文学与文本 Literary & Textual Appearances

• Codex Assemanius（《阿塞马尼抄本》）：著名的格拉哥里字母古教会斯拉夫语手稿之一，常在相关研究中被引用。
• Codex Zographensis（《佐格拉夫抄本》）：含格拉哥里字母内容的早期手稿，对斯拉夫书写传统研究很重要。
• Codex Marianus（《马里亚努斯抄本》）：早期福音书手稿，常用于讨论格拉哥里/西里尔书写与抄写史。
• The Glagolitic Script: An Annotated Bibliography（多种版本/编纂的书目研究类著作）：在学术写作中常作为入门性与资料性引用来源。