good-humor(也常写作 good humour):好心情;愉快的脾气;和善、乐观的态度。常用于描述一个人待人接物时的轻松与友善。(也可引申指“幽默感/诙谐”,但最常见义为“愉快、和气的心情与性情”。)
/ˌɡʊd ˈhjuːmər/(美式常见:/ˌɡʊd ˈhjuːmɚ/)
She accepted the delay with good-humor.
她以好脾气接受了这次延误。
Despite the criticism, he responded with good-humor, turning the tense meeting into a calmer discussion.
尽管受到批评,他仍以平和愉快的态度回应,把紧张的会议变成了更冷静的讨论。
humor/humour 源自拉丁语 humor,本义与“体液、湿气”相关;在中世纪与文艺复兴时期,人们相信人体“体液”影响气质与情绪,于是 humour 逐渐发展出“性情、心境”的意思。good-humor 直译为“好的心境/脾气”,因此表示“愉快、和善的态度”。