V2EX  ›  英汉词典

Gran

释义 Definition

(英式口语,非正式)奶奶/外婆;泛指“祖母(grandmother)”。(在不同家庭里可指父系或母系的祖母)

发音 Pronunciation (IPA)

/ɡræn/

例句 Examples

My gran makes the best soup.
我奶奶/外婆做的汤最好喝。

When I was feeling lost, my gran told me stories about her childhood to remind me where I came from.
当我感到迷茫时,我奶奶/外婆给我讲她童年的故事,让我记得自己来自哪里。

词源 Etymology

grangrandmother 的口语缩略形式,常见于英式英语与英联邦地区的日常对话。grandmother 中的 grand- 源自法语/拉丁语传统,表示“上一代的、长一辈的”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Harry Potter and the Philosopher’s Stone(J. K. Rowling):书中人物(如纳威)以口语称呼祖母为 Gran
  • Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(J. K. Rowling):延续使用 Gran 作为“祖母”的称呼。
  • Harry Potter and the Order of the Phoenix(J. K. Rowling):在英式校园与家庭对话中多次出现该称呼。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1901 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 10:10 · PVG 18:10 · LAX 02:10 · JFK 05:10
♥ Do have faith in what you're doing.