V2EX  ›  英汉词典

Gross Carrying Amount

释义 Definition

gross carrying amount(会计/金融术语):资产在计提减值准备之前的账面金额,通常指金融资产在未扣除预期信用损失(ECL)减值准备前的账面价值(与“摊余成本/净账面金额”相对)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ɡroʊs ˈkæriɪŋ əˈmaʊnt/

例句 Examples

The gross carrying amount is recorded before any impairment loss is recognized.
总账面金额是在确认任何减值损失之前记录的。

Under IFRS 9, interest revenue is generally calculated on the gross carrying amount unless the asset becomes credit-impaired.
在《国际财务报告准则第9号》(IFRS 9)下,利息收入通常以总账面金额为基础计算,除非该资产变为已发生信用减值。

词源 Etymology

gross 来自拉丁语 grossus,含义为“整体的、未扣除的”;在会计语境中常指“未扣除费用/减值/折旧之前”。
carrying amount 是会计固定搭配,意为“账面价值/账面金额”(即资产在资产负债表中的列示金额)。合在一起,gross carrying amount 就是“未扣除减值准备等项目之前的账面金额”。

相关词 Related Words

文献与作品 Literary & Notable Works

  • IFRS 9 Financial Instruments(《国际财务报告准则第9号——金融工具》):多处使用并定义相关概念,用于减值与利息确认框架。
  • IFRS 7 Financial Instruments: Disclosures(《国际财务报告准则第7号——金融工具:披露》):在披露信用风险与减值信息时常出现该术语。
  • IASB educational materials / basis for conclusions(IASB 教育材料与结论基础):解释“总账面金额”“减值准备”“利息收入计算基础”等术语的用法与边界。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1884 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 08:44 · PVG 16:44 · LAX 00:44 · JFK 03:44
♥ Do have faith in what you're doing.