V2EX  ›  英汉词典

Guestlist

释义 Definition

guestlist(也常写作 guest list):(活动、聚会、婚礼、发布会等的)来宾名单/受邀者名单;有时也指“凭名单入场”的制度(如夜店、演出)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈɡestˌlɪst/

例句 Examples

You’re not on the guestlist.
你不在来宾名单上。

The organizer emailed the final guestlist to security so only confirmed invitees could enter.
主办方把最终来宾名单发给了安保人员,这样只有已确认受邀的人才能入场。

词源 Etymology

这是一个合成词guest(客人、来宾)+ list(名单、清单)。
其中 guest 与古英语/古诺斯语中表示“来客”的词有关;list 则与法语/拉丁语系中表示“目录、条目”的词源有关。现代用法中,合写 guestlist 常见于活动与媒体语境,分写 guest list 也非常常见。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

在文学与纪实写作中更常以 guest list(分写)出现,尤其在描写社交场合、宴会与活动组织的语境里;例如可在以下作品的英文文本中检索到这一表达或其紧密语境:

  • F. Scott Fitzgerald《The Great Gatsby》(社交派对与来宾安排的描写语境)
  • Virginia Woolf《Mrs Dalloway》(宴会/社交筹备相关语境)
  • Jane Austen《Emma》(社交拜访与邀请名单相关语境)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   727 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 19:50 · PVG 03:50 · LAX 11:50 · JFK 14:50
♥ Do have faith in what you're doing.