V2EX  ›  英汉词典

Gur

定义 Definition

gur(名词):(南亚常用)粗糖、黄糖块,通常指由甘蔗汁(或椰糖等)熬煮浓缩后冷却成块的未精炼糖;英语中也常与 jaggery 同义使用。(另有少量缩写用法,语境不同含义会变。)

发音 Pronunciation

/ɡʊr/

例句 Examples

I sweetened the tea with gur.
我用粗糖(gur)给茶加了甜味。

In some South Asian desserts, gur is melted slowly and mixed with spices to create a deep, caramel-like sweetness.
在一些南亚甜点中,人们会把粗糖(gur)慢慢融化并与香料混合,做出浓郁、近似焦糖的甜味。

词源 Etymology

gur 是从印地语/乌尔都语 gur 借入英语的外来词,进一步可追溯到梵语 guḍa(意为“糖、糖块”)。在英语里多出现在与南亚饮食、集市与传统甜食相关的语境中。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases(收录并解释包括 gur 在内的英印词汇)
  • The Oxford Companion to Food(在讨论糖类与各地甜味剂时常涉及 gur/jaggery 等词)
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   865 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 35ms · UTC 20:18 · PVG 04:18 · LAX 13:18 · JFK 16:18
♥ Do have faith in what you're doing.