head for:动身前往;朝……方向走(常指有明确目的地或目标)。
/ˈhɛd fɔːr/(BrE), /ˈhɛd fɔr/(AmE)
We should head for home before it gets dark.
天黑前我们应该动身回家。
After the meeting, she headed for the nearest café to think things through.
会议结束后,她朝最近的咖啡馆走去,好好理清思路。
head 原义与“头”有关,在英语里很早就引申为“带头、朝某方向行进”;与介词 for(表示“朝向、为了”)结合后,形成短语 head for,强调“朝某个目的地/目标前进”。