Hiking Pole

定义 Definition

hiking pole（也常说 trekking pole）：登山杖/徒步杖。徒步或登山时用来支撑身体、分担膝盖压力、保持平衡、在下坡或涉水时增加稳定性的杆状装备（通常成对使用，可伸缩）。

发音 Pronunciation

/ˈhaɪkɪŋ poʊl/

例句 Examples

I always carry a hiking pole on steep trails.
我在陡峭的小径上总会带一根登山杖。

Using hiking poles, she kept her balance on the icy descent and reduced the strain on her knees over the long miles.
借助登山杖，她在结冰的下坡路段保持了平衡，并在漫长的路程中减轻了膝盖的负担。

词源 Etymology

hiking 来自动词 hike，原意与“行走、远足”相关；pole 来自古英语 pāl，指“杆、柱”。合起来字面意思就是“用于徒步的杆”。在现代户外语境里，trekking pole（徒步杖）也非常常见，语义基本相同。

相关词 Related Words

• Trekking Pole
• Walking Stick
• Hike
• Trail
• Backpack
• Boots
• Crampons
• Balance

文学作品 Literary Works

• Wild: From Lost to Found on the Pacific Crest Trail（Cheryl Strayed）——常以 trekking poles 等说法谈到长距离徒步装备。
• A Walk in the Woods（Bill Bryson）——在徒步叙述中会涉及徒步装备与行走辅助工具（常见相关表达如 walking stick/trekking pole）。
• The Complete Walker（Colin Fletcher）——经典徒步写作中讨论行走技巧与装备，包含登山杖/手杖类用具的语境。