V2EX  ›  英汉词典

Histrionically

释义 Definition

histrionically(副词):以夸张做作、戏剧化表演的方式;像演员一样地表现情绪或行为(常带贬义,暗示不真诚或过度)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌhɪstriˈɒnɪkli/

例句 Examples

She reacted histrionically when she heard the news.
听到这个消息时,她反应得很夸张做作。

The speaker described the minor setback histrionically, as if it were a tragedy that would ruin everything.
演讲者把这次小挫折说得极其戏剧化,仿佛这是一场会毁掉一切的悲剧。

词源 Etymology

来自 histrionic(“表演的;做作夸张的”),其根源可追溯到拉丁语 histrio(“演员”)。因此 histrionically 字面含义就是“像演员那样地(表演)”,现代多用于形容情绪表达过度、带有表演性。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • A Portrait of the Artist as a Young Man(James Joyce):作品中有 histrionic / histrionics 等词,用来描写带有表演性或夸张的姿态与情绪(相关词形出现)。
  • The Picture of Dorian Gray(Oscar Wilde):在对“戏剧化”“表演式社交”的描写语境中常见 histrionic 一类词汇(多以相关词形出现)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   672 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 20:49 · PVG 04:49 · LAX 12:49 · JFK 15:49
♥ Do have faith in what you're doing.