Homespun

释义 Definition

homespun（形容词）指“家织的、家纺的”，也常引申为朴素的、质朴的、不矫饰的（语言、风格或观念）。在文学里常带有一种“乡土气”“民间的真诚与直白”的意味。

发音 Pronunciation

/ˈhoʊmspʌn/

例句 Examples

Homespun clothes were common in the village.
自织的衣服在那个村子里很常见。

She spoke with a homespun wisdom that everyone understood.
她用一种质朴的智慧说话，让每个人都听得懂。

词源 Etymology

homespun 由 home（家）+ spun（纺出的，spin 的过去分词）组成，原义是“在家里纺纱织布做出来的”。后来从“家做的布料”引申到“朴素、不加修饰的风格或表达”。

相关词 Related Words

• Rustic
• Plain
• Simple
• Humble
• Unpretentious
• Folksy
• Homemade
• Down-to-earth

文学作品 Literary Works

• Mark Twain《The Adventures of Huckleberry Finn》：作品常用带“民间口语/乡土”的叙述气质来塑造人物与语感，评论中也常以 homespun 概括这种朴实直白的表达风格。
• Harper Lee《To Kill a Mockingbird》：对美国南方小镇的日常语言与道德观的描写，经常被读者与评论者形容为带有 homespun 的朴素与亲近感。