I Think

释义 Definition

“I think”表示“我认为/我觉得”，用来表达个人观点、判断或不太确定的推测；语气可从很肯定到委婉保留。口语中也常用来缓和语气，使表达更礼貌。
（也可在不同语境中表示“我在想/我想想看”等含义。）

发音 Pronunciation (IPA)

/aɪ θɪŋk/

例句 Examples

I think it’s a good idea.
我觉得这是个好主意。

I think we should review the data again before we make a final decision, just to be safe.
我认为在做最终决定之前我们应该再核对一遍数据，以防万一。

词源 Etymology

think源自古英语 þencan，本义与“思考、想象、考虑”相关；“I think”作为固定的口语表达，逐渐发展出“表达观点/委婉提出看法”的语用功能，在日常交流中非常高频。

相关词 Related Words

• Assume
• Believe
• Guess
• Suppose
• Consider
• Reckon
• In My Opinion
• It Seems

文学作品 Literary Works

• Pride and Prejudice（Jane Austen）中人物对话里常出现“I think…”用于表达判断与态度。
• The Catcher in the Rye（J. D. Salinger）以口语化叙述著称，“I think”频繁出现以呈现说话者的即时想法。
• To Kill a Mockingbird（Harper Lee）对话中常用“I think”来表达观点与犹豫的语气。