V2EX  ›  英汉词典

In the Works

释义 Definition

(口语)在筹备中;正在进行中;尚未完成但已经开始规划或制作。常用于谈论计划、项目、产品或安排。另有较少见的用法指“某人正在创作/写作中”(如作家在写新书)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪn ðə wɝːks/

例句 Examples

The new website is in the works.
新网站正在制作中。

Several policy changes are in the works, but nothing has been announced yet.
几项政策调整正在酝酿中,但目前还没有正式公布。

词源 Etymology

“works”原意与“工厂、工程、运作中的系统”有关(如 the waterworks 自来水系统)。in the works 字面可理解为“在(机器/工厂/系统的)运作之中”,引申为“正在加工、正在推进”,后来在现代英语里广泛用于表示“计划/项目正在进行中”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《哈利·波特》系列(J. K. Rowling):在访谈与相关叙述中常见 in the works 用来指新书或改编项目“正在筹备/制作中”的说法。
  • 《权力的游戏》相关作品与媒体语境(George R. R. Martin / 改编讨论):常用于描述衍生剧、改编计划等“在筹备中”。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1859 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 10:28 · PVG 18:28 · LAX 02:28 · JFK 05:28
♥ Do have faith in what you're doing.