Irremediable

释义 Definition

不可补救的；无法挽回的；无法修复的（常指错误、损失、伤害或局面严重到无法通过补救措施恢复原状）。也可见较少用法指“无法治疗的”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌɪrɪˈmiːdiəbəl/

例句 Examples

The mistake caused irremediable damage to their trust.
这个错误对他们之间的信任造成了无法挽回的伤害。

By the time the warning signs were recognized, the river’s ecosystem was already irremediable, and the community had to rebuild its future around that loss.
等到人们意识到这些警示信号时，河流生态系统已经无法修复，社区只能在这份损失的基础上重建未来。

词源 Etymology

来自拉丁语词根 remedium（“治疗、补救办法”），加上否定前缀 **ir-**（“不、非”）与形容词后缀 -able（“能够……的”），字面含义是“不能被补救的”，引申为“不可挽回的”。

相关词 Related Words

• Irreparable
• Irreversible
• Incurable
• Unrecoverable
• Hopeless
• Remedy
• Mitigate
• Irrevocable

文学作品 Literary Works

• The Scarlet Letter（Nathaniel Hawthorne）：常见于对“无法挽回的后果/名誉损伤”的叙述语境中。
• Frankenstein（Mary Shelley）：用于描写某些行为带来的“不可逆转、不可补救”的灾难性后果。