jackrabbit（美式英语常用）指“长耳大野兔”，其实多为长耳野兔属（jackrabbit），外形像兔但生物学上更接近“野兔（hare）”而非家兔。也可引申形容“跑得飞快、蹦跳迅猛的人或物”。
/ˈdʒækˌræbɪt/
A jackrabbit darted across the road.
一只长耳大野兔飞快地窜过马路。
Startled by the noise, the jackrabbit bounded into the brush and vanished in seconds.
被噪声惊到后，那只长耳大野兔一跃钻进灌木丛，几秒钟就消失了。
由 jack（英语里常用作“普通的/某种动物的雄性”或泛称）+ rabbit（兔）组成。这个词在北美语境中固定用来指体型较大、耳朵更长、奔跑速度很快的“野兔类”，虽然名字含 rabbit，但日常与科普中常强调它更接近 hare（野兔）。
Select Language