“卡拉OK;卡拉OK唱歌”。指跟随伴奏音乐(通常会显示歌词)一起唱歌的娱乐形式,常见于KTV、酒吧或聚会场景。(也可指“卡拉OK设备/场所”。)
/ˌkæriˈoʊki/
I love singing karaoke with my friends on weekends.
我喜欢周末和朋友一起唱卡拉OK。
Karaoke, once a niche pastime, has become a global social ritual that brings strangers together through familiar songs.
卡拉OK曾经是小众消遣,如今已成为一种全球性的社交仪式,通过熟悉的歌曲把陌生人联系在一起。
“Karaoke”源自日语「カラオケ」,由「空(kara,意为“空的”)」+「オーケストラ(okesutora,意为“管弦乐队/伴奏”)」缩合而来,字面意思接近“空的乐队/没有主唱的伴奏”,即只有伴奏、由人来唱。