Latchkey

定义 Definition

latchkey *(n.)*：门闩的钥匙；也常引申用于 latchkey child / latchkey kid，指“钥匙儿童”——放学后父母不在家、需要自己用钥匙开门并独自在家一段时间的孩子。（也可作形容词用，表示“与钥匙儿童有关的”。）

发音 Pronunciation

/ˈlætʃˌkiː/

例句 Examples

I forgot my latchkey at school.
我把门钥匙忘在学校了。

As a latchkey child, he learned to do his homework and make a simple snack before his parents got home.
作为一名“钥匙儿童”，他学会了在父母回家前先写作业、做点简单的点心。

词源 Etymology

该词由 latch（门闩、门扣）+ key（钥匙）构成，最初字面意思是“开门闩的钥匙”。后来在20世纪（尤其北美语境）中，随着双职工家庭增多，逐渐衍生出 latchkey child 的常见用法，用来描述放学后需要自己开门、独处的孩子。

相关词 Related Words

• Latch
• Key
• Lock
• Door
• Doorknob
• Deadbolt
• After-school
• Independence
• Supervision
• Babysitter

文学与作品 Literary Works

• The Latchkey Kid（以该词为题的儿童/青少年作品中常见）
• Latchkey Kids（教育与家庭议题相关的纪实/科普类书名中常见）
• Latchkey Children（社会学、家庭研究与当代随笔中常见的主题用语与标题表达）