V2EX  ›  英汉词典

LBD

释义 Definition

LBDlittle black dress 的缩写,意思是“小黑裙”:一条剪裁简洁、颜色为黑色、适合多种场合的经典连衣裙(常指女性服装)。也可泛指“衣橱里百搭的黑色连衣裙”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌɛl biː ˈdiː/

例句 Examples

I need an LBD for the party.
我需要一条小黑裙去参加派对。

A well-chosen LBD can work for everything from a job interview to a dinner date, depending on the shoes and accessories.
一条选得好的小黑裙,搭配不同的鞋子和配饰,可以从面试穿到晚餐约会都合适。

词源 Etymology

LBD 来自短语 little black dress 的首字母缩略。这个说法在20世纪的时尚语境中逐渐流行,常与“简洁、优雅、易搭配”的经典衣橱单品概念联系在一起(也常被认为与可可·香奈儿推动的黑色简约风潮有关)。缩写 LBD 则更偏现代媒体、时尚杂志与口语化表达。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Truman Capote《Breakfast at Tiffany’s》(《蒂凡尼的早餐》)(作品与后续文化传播中,“经典黑裙/黑色简约造型”的意象常被反复引用与联想;缩写 LBD 更常见于后来的评论与时尚写作中)
  • Lauren Weisberger《The Devil Wears Prada》(《穿普拉达的女王》)(时尚职场语境中常见类似“必备单品/小黑裙”表达;LBD 作为缩写也常出现在相关当代文本与评论里)
  • Helen Fielding《Bridget Jones’s Diary》(《BJ单身日记》)(现代都市生活与穿搭语境里常出现“小黑裙”这一类百搭单品概念,缩写形式更常见于后期读者与媒体语境)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   725 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 22:30 · PVG 06:30 · LAX 14:30 · JFK 17:30
♥ Do have faith in what you're doing.