length of stay：停留时长；（尤指）住院天数/住院时长；住宿时长。常用于酒店、旅游、移民与医疗管理等语境。（也可泛指在某地“待了多久”。）
/leŋkθ əv steɪ/
The minimum length of stay is two nights.
最低住宿时长是两晚。
Hospitals try to shorten the average length of stay while keeping patients safe after discharge.
医院会在确保患者出院后安全的前提下，尽量缩短平均住院时长。
这是一个由普通词构成的固定搭配：length（“长度、时长”，源自古英语 lengþu 等相关形式）+ stay（“停留/逗留”，与古法语/日耳曼语系中表示“停住、停留”的词源有关）。作为名词短语，后来在酒店与医疗管理中被高度规范化使用，尤其在统计与管理指标里常见（如“平均住院天数”）。
该短语更偏行业术语，在经典文学作品中不如在政策与行业文献中常见；以下为经常出现或高频使用该术语的知名出版物类型与代表：
Select Language