Liftgate

释义 Definition

liftgate（名词）：指车辆后部可向上掀起打开的后门/尾门（常见于SUV、旅行车、掀背车），也可指仓库、卡车尾部用于装卸货物的升降尾板/液压升降门。具体含义常依语境而定。

发音 Pronunciation

/ˈlɪftˌɡeɪt/

例句 Examples

The liftgate is stuck, so I can’t open the trunk.
尾门卡住了，所以我打不开后备箱。

After the delivery, the driver lowered the liftgate to unload the pallets safely.
送货后，司机放下升降尾板，安全地卸下托盘货物。

词源 Etymology

由 lift（抬起、升起）+ gate（门、闸门）构成的复合词，字面意思是“可以升起的门”。在北美英语里常用来指汽车后部向上开启的尾门；在物流/运输语境中也常指卡车尾部用于装卸的液压升降装置。

相关词 Related Words

• Hatchback
• Tailgate
• Trunk
• Cargo
• Loading Dock
• Pallet
• Hydraulic

文学与作品 Literary Works

• 《Car and Driver》（汽车杂志测评与文章中常见，用于描述SUV/掀背车尾门结构与功能）
• 《Motor Trend》（汽车媒体内容中常出现，讨论电动尾门、空间与装载便利性）
• 《Truckers Handbook / Fleet Maintenance》类手册与行业出版物（运输与车队维护语境中常用，指卡车升降尾板的操作与安全规范）