master bedroom：主卧室；住宅中最大的、通常带独立卫生间的卧室（多为房屋主人或主要居住者使用）。在当代英语中也常用更中性的说法 primary bedroom。
/ˌmæstər ˈbɛdruːm/
We painted the master bedroom blue.
我们把主卧室刷成了蓝色。
After the renovation, the master bedroom includes an ensuite bathroom and a walk-in closet, which makes the space feel like a small hotel suite.
翻新后，主卧室配有独立卫浴和步入式衣帽间，让整个空间感觉像一个小型酒店套房。
master 原指“主人、主事者”，在房屋语境中常与“主/主要的”相连；bedroom 来自 bed（床）+ room（房间）。合在一起表示“主要居住者使用的卧室”。由于 master 在某些语境中可能引发不适或联想，当代房产与室内设计领域越来越常用 primary bedroom 来替代。
该词更常见于现代当代小说以及房地产/室内设计类非虚构写作中，用来交代房屋格局与空间层级；在许多以家庭住宅为主要场景的当代英语叙事文本里也常会出现（有时也会以 primary bedroom 或同义表达呈现）。
Select Language