measuring spoon:量勺;用于在烹饪或烘焙中按标准容量(如 1 tsp、1 tbsp)量取粉类、糖、盐、香料、液体等食材的小勺。常成套出售,不同勺对应不同容量。(也可指带刻度的量勺。)
/ˈmɛʒərɪŋ spuːn/
I added one measuring spoon of sugar.
我加了一量勺糖。
Using a measuring spoon helps ensure the spices are balanced, especially when you’re following a baking recipe precisely.
使用量勺能帮助确保香料比例平衡,尤其是在你严格按烘焙配方操作时。
measuring 来自动词 measure(测量、计量),源于拉丁语 mensura(度量);spoon(勺子)来自古英语 spōn(木片、勺),早期勺子常由木头制成。组合成 measuring spoon,字面义即“用于计量的勺子”,主要用于厨房场景。