V2EX  ›  英汉词典

Mellow

释义 Definition

mellow(形容词)指“(性格、气氛、声音、光线、味道等)柔和的、温和的、醇和的;(人)变得更平和、更成熟的”。也可指“(水果、酒等)熟透的、香醇的”。(此词还有其他用法,如作动词表示“使变柔和/变成熟”。)

发音 Pronunciation

/ˈmɛloʊ/

例句 Examples

The music is mellow and relaxing.
这音乐柔和舒缓,让人放松。

After years of traveling, he became more mellow and patient, choosing his words carefully.
多年旅行之后,他变得更沉稳、更有耐心,说话也更谨慎了。

词源 Etymology

mellow 来自中古英语 melow,与“柔软、成熟、变得温和”这类含义有关,历史上常用于描述水果的“熟透、变软”,后来意义扩展到声音、光线、气质与氛围等“变得柔和、圆润、不刺耳/不尖锐”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Brave New World — Aldous Huxley(作品中多处出现与“柔和、舒缓、安抚”氛围相关的表达,含有 mellow 的用法)
  • On the Road — Jack Kerouac(描写爵士乐与旅途氛围时可见 mellow 这一类词的使用)
  • The Great Gatsby — F. Scott Fitzgerald(在描写灯光、夜色与氛围的语境中可见 mellow
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2702 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 100ms · UTC 03:45 · PVG 11:45 · LAX 19:45 · JFK 22:45
♥ Do have faith in what you're doing.