Merciful

释义 Definition

（对他人痛苦或过错）仁慈的；宽恕的；富有怜悯心的。也可指“（处境、结局）较为宽缓、不太残酷的”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈmɝː.sɪ.fəl/

例句 Examples

The judge was merciful and gave him a lighter sentence.
法官很仁慈，给了他较轻的判决。

After hours of debate, the committee made a merciful decision that spared many families from losing their homes.
经过数小时的辩论，委员会做出了一个较为宽缓的决定，使许多家庭免于失去住房。

词源 Etymology

merciful 来自名词 mercy（仁慈、怜悯），其根源可追溯到拉丁语 merces（报酬、恩惠）以及中古法语相关形式。词尾 -ful 表示“充满……的”，因此 merciful 字面意思是“充满仁慈的”。

相关词 Related Words

• Compassionate
• Clement
• Lenient
• Kind
• Humane
• Forgiving
• Mercy
• Ruthless

文学作品 Literary Works

• The Merchant of Venice（莎士比亚《威尼斯商人》）：著名段落 “The quality of mercy is not strain’d …” 讨论“仁慈/怜悯”的品质，与 merciful 的核心语义高度相关。
• The Scarlet Letter（霍桑《红字》）：作品多处涉及清教社会的审判与“宽恕/仁慈”的主题语境，常见与 merciful 同义概念的表达。