代谢性碱中毒:一种酸碱平衡紊乱,特点是血液中碳酸氢根(HCO₃⁻)升高或体内酸丢失过多,导致血液 pH 升高。常见原因包括长期呕吐/胃液引流、利尿剂使用、低钾或低氯状态等。(临床上还需结合呼吸性代偿与电解质变化综合判断。)
/ˌmɛtəˈbɑːlɪk ˌælkəˈloʊsɪs/
The doctor suspected metabolic alkalosis after repeated vomiting.
医生在患者反复呕吐后怀疑出现了代谢性碱中毒。
In the ICU, metabolic alkalosis can be worsened by diuretics and low chloride, so electrolytes must be monitored closely.
在重症监护室里,利尿剂和低氯可能会加重代谢性碱中毒,因此必须密切监测电解质。
metabolic 来自 metabolism(新陈代谢),源于希腊语 metabolē,意为“变化、转变”;alkalosis 由 alkali(碱)+ -osis(表示“状态/病理状态”的后缀)构成,整体表示“偏碱的病理状态”。合起来即“由代谢因素引起的碱中毒”。