新生儿黄疸:指新生儿在出生后不久出现的皮肤和巩膜(眼白)发黄现象,常与血液中胆红素(bilirubin)水平升高有关。多数为生理性、可自行缓解;也可能为病理性,需要医疗评估与处理。
/ˌniːoʊˈneɪtəl ˈdʒɔːndɪs/
Neonatal jaundice is common in the first week after birth.
新生儿黄疸在出生后的第一周很常见。
The doctor monitored neonatal jaundice closely because the baby’s bilirubin level kept rising.
由于婴儿的胆红素水平持续升高,医生对新生儿黄疸进行了密切监测。
neonatal 来自希腊语 **neo-**(“新的”)+ natal(与出生有关,源自拉丁语 natalis “出生的”),合起来表示“新生儿的”。
jaundice 源自中古法语 jaunice,与法语 jaune(“黄色”)同源,因其典型表现是“发黄”。