V2EX  ›  英汉词典

One-dimensional

Definition / 释义

  1. (字面)一维的:只有一个方向/一个维度可测量(如一条线,或“只有长度、没有宽度和高度”)。
  2. (引申)单一、缺乏深度的:想法或人物刻画不够复杂、层次不足(常说 a one-dimensional character)。
    (此外在计算机领域也常指一维的(数组/数据)。)

Pronunciation / 发音

/ˌwʌn dɪˈmɛnʃənəl/

Examples / 例句

The drawing looks one-dimensional.
这幅画看起来很平面,没有立体感。

The novel’s villain is often criticized as one-dimensional, because his motives are never explored beyond simple greed.
这部小说的反派常被批评为“缺乏层次”,因为他的动机除了简单的贪婪之外从未被深入展开。

Etymology / 词源

one(一)+ dimensional(维度的)构成。Dimension 源自拉丁语 dimensio,意为“测量、尺度”,与“划定范围、度量大小”相关;因此 one-dimensional 字面就是“只有一个可度量方向的”。后来在评论写作中引申为“只有一个侧面/单线条、缺乏复杂度”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • Flatland: A Romance of Many Dimensions — Edwin A. Abbott(讨论维度概念的经典文本,常涉及“一维/二维/三维”等表达)
  • The Art of Computer Programming — Donald E. Knuth(技术写作中常见如 “one-dimensional array” 等用法)
  • A Brief History of Time — Stephen Hawking(科普写作中常出现关于维度的表述)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   842 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 18:18 · PVG 02:18 · LAX 10:18 · JFK 13:18
♥ Do have faith in what you're doing.