“one-size-fits-all”指“一刀切的；通用的；不考虑差异、用同一种办法适用于所有人或所有情况的”。常带有批评意味，强调这种做法忽视个体或情境差异。
/ˌwʌn saɪz fɪts ˈɔːl/（美式常见）
A one-size-fits-all policy rarely works.
“一刀切的政策很少奏效。”
The company learned that a one-size-fits-all training program ignored regional needs and cultural differences.
“公司发现通用的一套培训方案忽视了各地区的需求和文化差异。”
字面意思是“一个尺码适合所有人”，最初多用于服装（如帽子、手套等）表示“均码”。后来引申到政策、方案、产品设计等领域，形容“用同一套标准或做法套用所有情况”。
Select Language