Operationally

释义 Definition

“operationally”意为“在操作/运作层面上；从执行角度；就实际运行而言”。常用于说明某事在实际执行、流程运行或管理实施时如何发生或如何处理（偏正式、常见于商业、管理、技术语境）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌɑːpəˈreɪʃənəli/

例句 Examples

Operationally, we can’t support that feature until next month.
从运作层面来说，我们要到下个月才能支持那个功能。

The policy looks good on paper, but operationally it creates delays and confusion across departments.
这项政策纸面上看起来不错，但在执行与运作层面会在各部门造成延误和混乱。

词源 Etymology

“operationally”来自“operational（运作的、操作上的）+ -ly（副词后缀）”。其中“operation”源自拉丁语 operari（工作、进行操作），后来在英语中发展出“行动/手术/运作”等多义；“operationally”强调“以实际运作方式来看”。

相关词 Related Words

• Practically
• Functionally
• Technically
• Procedurally
• Logistically
• Strategically
• Tactically
• Implementation
• Execution
• Operations

文学作品 Literary Works

• Joseph Heller, Catch-22（以“operation/operations”等词频繁描写军事行动与组织运作；“operationally”相关表达常用于讨论实际执行层面的荒诞与矛盾）
• Herman Melville, Moby-Dick（航海与船只“operations/operation”的语境常见；用于理解“运作层面”的相关用法）
• George Orwell, 1984（政治体制与机构“operations”的描写较多，有助于把握“执行/运作层面”的表达习惯）