Pah

释义 Definition

pah（感叹词）：表示轻蔑、不屑、厌恶或对某话的否定与嘲讽，相当于中文的“呸！”“哼！”“少来！”。（也可用于打断别人、表示不耐烦。）

发音 Pronunciation

/ pɑː /

例句 Examples

Pah! That’s not true.
呸！那不是真的。

He dismissed the proposal with a sharp “pah,” insisting it was naïve and impractical.
他用一声尖刻的“呸”把提议否决了，坚持认为那太天真、不切实际。

词源 Etymology

pah 属于模仿语气的感叹词，常见于较早的英式英语书面表达中，用来“发声”地传达轻蔑或厌烦。它并非由常规词根构成，更像是把人的语气直接写出来；在19世纪及更早的文学对话里尤其常见。

相关词 Related Words

• Bah
• Hah
• Pooh
• Pshaw
• Tut
• Fie
• Ugh
• Scoff
• Scorn
• Dismiss

文学作品 Literary Works

• Charles Dickens《大卫·科波菲尔》（David Copperfield）：人物对白中常用类似 “Pah!” 的感叹来表达轻蔑与不耐。
• Anthony Trollope《巴切斯特塔》（Barchester Towers）：对话体写法中可见 “Pah!” 这类感叹词，用于刻画人物态度。
• Sir Arthur Conan Doyle《福尔摩斯探案》（Sherlock Holmes stories）：部分篇章的对话中出现过 “Pah!” 这样的语气词，以增强口语化与情绪色彩。