Parent Company

释义 Definition

母公司；总公司：指拥有并控制一个或多个子公司（subsidiaries）的公司，通常通过持有多数股权或掌握经营决策权来实现控制。（也常用于公司架构、并购与财报语境。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈperənt ˈkʌmpəni/

例句 Examples

The parent company owns three subsidiaries in Asia.
母公司在亚洲拥有三家子公司。

After the merger, the parent company restructured its brand portfolio to reduce costs and clarify market positioning.
并购完成后，母公司重组了品牌组合，以降低成本并明确市场定位。

词源 Etymology

“Parent company”是商业英语中的比喻用法：parent（父母）引申为“在结构上起源、养育或控制的上位主体”，对应公司集团里对子公司提供资源、制定方向并承担控制权的“上层公司”。该搭配在20世纪公司集团化、跨国经营与并购活动增多后变得尤为常见。

相关词 Related Words

• Holding
• Subsidiary
• Affiliate
• Conglomerate
• Headquarters
• Merger
• Acquisition
• Corporate

文学与著作中的用例 Literary Works

• Barbarians at the Gate（Bryan Burrough & John Helyar）——书中在讨论RJR Nabisco的公司结构与收购战时，会涉及“母公司/子公司”等公司治理术语。
• The Smartest Guys in the Room（Bethany McLean & Peter Elkind）——描述安然等企业的集团结构与关联实体时，常使用类似“parent company”的表述。
• Liar’s Poker（Michael Lewis）——在投行与企业交易语境中，常出现公司层级关系（包括母公司与下属实体）的表达。