V2EX  ›  英汉词典

Perfective

定义 Definition

perfective(形容词)主要指完成体/完结体:一种语法体(aspect),把动作或事件看作整体完成的一次性“整块”,强调“发生并结束”,而不强调过程内部的展开。(在一些语境中也可更宽泛地指“表示完成的”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/pərˈfɛktɪv/

例句 Examples

The perfective aspect often describes a completed action.
完成体常用来描述一个已经完成的动作。

In many languages, perfective forms present an event as a whole, without focusing on its internal duration or repeated nature.
在许多语言中,完成体形式把事件作为整体呈现,不强调其内部持续时间或反复性。

词源 Etymology

源自拉丁语 perfectus(“完成的、完善的”),由 per-(“完全地”)+ facere(“做”)构成;后来经由法语进入英语,并在语言学中形成专门用法:perfective 用来指“把事件视为已完成整体”的体范畴。

相关词 Related Words

文学与著作中的用例 Literary Works

  • Aspect: An Introduction to the Study of Verbal Aspect and Related Problems(Bernard Comrie)
  • Tense and Aspect(Bernard Comrie)
  • The Cambridge Grammar of the English Language(Rodney Huddleston & Geoffrey K. Pullum)
  • The Evolution of Grammar: Tense, Aspect, and Modality in the Languages of the World(Joan Bybee, Revere Perkins & William Pagliuca)
  • Semantics(John I. Saeed)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2070 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 13:09 · PVG 21:09 · LAX 05:09 · JFK 08:09
♥ Do have faith in what you're doing.