Pestering

释义 Definition

“Pestering”指“不断纠缠、反复打扰、烦扰（他人）”，常带有让人不耐烦的负面含义。（动词 pester 的现在分词/动名词形式；也可作形容词用，表示“令人烦扰的”。）

发音 Pronunciation

/ˈpestərɪŋ/

例句 Examples

The kids kept pestering their mom for snacks.
孩子们不停地缠着妈妈要零食。

He tried to focus on the report, but constant messages were pestering him and breaking his concentration.
他想专心写报告，但不停弹出的消息一直在烦扰他，打断了他的注意力。

词源 Etymology

pester 可能与中古法语或英语方言中表示“困扰、折磨”的词有关，早期含义偏向“使人受苦/受扰”，后来在现代英语里更常用来指“反复纠缠、烦人地打扰”。pestering 作为进行式/动名词形式，强调“持续不断地烦扰”的过程。

相关词 Related Words

• Annoy
• Bother
• Harass
• Hassle
• Nag
• Pester
• Tease

文学作品 Literary Works

• J.D. Salinger《The Catcher in the Rye》（《麦田里的守望者》）：作品中多处出现 pester（及其变形）来表达“被人纠缠/打扰”的口语情境。
• Louisa May Alcott《Little Women》（《小妇人》）：常见 pester 用于描写家庭成员或孩子“缠着要这要那”的日常场景。