Profaning

Definition / 释义

（动词 profane 的现在分词）亵渎；对神圣之物或受尊敬的事物表现出不敬，或以不庄重的方式对待。

Examples / 例句

He was accused of profaning the temple.
他被指控亵渎了那座神庙。

By turning the ceremony into a joke, they were profaning a tradition that many families still hold sacred.
他们把仪式当作玩笑，等于在亵渎一项许多家庭仍奉为神圣的传统。

Pronunciation / 发音

/ prəˈfeɪnɪŋ /

Etymology / 词源

Profane 源自拉丁语 profanus，意为“在神庙外的”（pro- “在……前/外” + fanum “神庙、圣所”）。引申为“非神圣的、世俗的”，再发展为动词含义“使不神圣、亵渎”。Profaning 是其进行时/动名词形式。

Related Words / 相关词

• Blaspheme
• Desecrate
• Irreverent
• Sacrilege
• Profane
• Vulgar

Literary Works / 文学作品

• Paradise Lost（John Milton）：常见 profane（及其相关形式）与“sacred（神圣）”对照，用于区分神圣/世俗之界。
• Moby-Dick（Herman Melville）：涉及宗教与敬畏的语境中出现 profane 相关表达，用来强调对神圣事物的不敬或“世俗化”。
• Hamlet（William Shakespeare）：莎剧中常用 profane 及其变体表达“亵渎/不敬”或“世俗之人”的语义对比。
• The Waste Land（T. S. Eliot）：在“神圣与荒芜、仪式与破碎”主题脉络里可见 profane 相关用法，强化精神世界的失落感。