Quashed
释义 Definition
quashed 是动词 quash 的过去式/过去分词,常见含义:
- (把东西)压扁、压碎(使变形、被挤压成扁平状)
- (非正式)撤销、压下、平息(如传闻、抗议、计划、指控等)
(quash 还有“(法律上)撤销判决/决定”等用法。)
发音 Pronunciation (IPA)
/kwɒʃt/(英)
/kwɑːʃt/(美)
例句 Examples
He accidentally sat on my sandwich and it was quashed.
他不小心坐在我的三明治上,把它压扁了。
The company quashed the rumor by releasing official data and a detailed statement.
公司通过发布官方数据和详细声明,平息了这则谣言。
词源 Etymology
quash 来自古法语 quasser(“打碎、弄坏”),进一步可追溯到拉丁语 quassare(“摇动、震碎”)。因此 quashed 带有“被压碎/被击碎”以及引申的“被压下去、被消除”的语感。
相关词 Related Words
文学作品 Literary Works
- Charles Dickens — Bleak House(狄更斯《荒凉山庄》):在描写拥挤、压迫或“压下某事”的语境中可见 quash/quashed 一类用法。
- Arthur Conan Doyle — The Adventures of Sherlock Holmes(柯南·道尔《福尔摩斯探案集》):在“驳回/压下某种说法或行动”的叙述语境中常见相关表达。
- Virginia Woolf — Mrs Dalloway(伍尔夫《达洛维夫人》):现代主义叙述中偶见 quash/quashed 用于“压抑、压下念头/情绪”的语境。