Rational Choice

Definition / 释义

理性选择：指人在既定信息与限制条件下，基于成本—收益比较，选择对自己最有利（或最能实现目标）的行动；常用于经济学、政治学与社会学中的“理性选择理论”。

Pronunciation / 发音

/ˈræʃənəl tʃɔɪs/

Examples / 例句

Choosing the cheaper ticket was a rational choice.
选择更便宜的票是一个理性选择。

Given limited time and money, her rational choice was to study the skills most likely to improve her job prospects.
在时间和金钱都有限的情况下，她的理性选择是学习最可能提升就业前景的技能。

Etymology / 词源

rational 源自拉丁语 rationalis（“理性的、合乎推理的”），与 ratio（“计算、理由”）相关；choice 源自古法语 chois/choisir（“选择”）。两者组合成“理性选择”，强调“用推理与权衡来做决定”的含义，并在现代社会科学中发展为重要分析框架。

Related Words / 相关词

• Utility
• Cost-benefit
• Incentive
• Preference
• Decision-making
• Opportunity Cost
• Game Theory
• Optimization

Literary Works / 文学作品中的用例

• An Economic Theory of Democracy（Anthony Downs）——以“理性选择”假设解释选民与政党的策略行为。
• The Logic of Collective Action（Mancur Olson）——讨论个体理性选择如何导致“搭便车”等集体行动困境。
• A General Theory of Rationality（Raymond Boudon）——从社会学角度阐释“理性”与“选择”的机制。
• Rational Choice Theory and Religion（Rodney Stark & William Sims Bainbridge 等相关著作）——将理性选择框架用于宗教参与与组织行为的解释。