V2EX  ›  英汉词典

Recoat

释义 Definition

recoat(动词):给某物重新涂覆/再涂一层(如油漆、清漆、涂料等),以修复、保护或更新表面外观。(也可指再次覆盖上一层涂层。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌriːˈkoʊt/

例句 Examples

We need to recoat the fence before winter.
我们需要在冬天前把篱笆重新刷一层漆。

After sanding the table, she recoated it with a clear varnish to protect the wood and bring out the grain.
把桌子打磨后,她又涂了一层透明清漆,以保护木材并凸显木纹。

词源 Etymology

由前缀 **re-**(“再、重新”)+ coat(“涂层;给……上涂层”)构成,字面意思就是“再上一层涂层”。在油漆、装修、工业涂装等语境中非常常见。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《Moby-Dick》(《白鲸》)(Herman Melville):书中在描写船只维护与涂覆相关语境时常见 coat/coating 一类词;recoat 作为较偏技术用途的派生词,在现代工业与维护文献中更常见。
  • 《The Old Man and the Sea》(《老人与海》)(Ernest Hemingway):涉及船只与工具保养的语境里常出现与“涂层/覆盖”相关表达;recoat 本身更常见于当代说明书与工艺文本。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   693 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 22:14 · PVG 06:14 · LAX 14:14 · JFK 17:14
♥ Do have faith in what you're doing.