Remotely Operated

释义 / Definition

远程操控的；遥控操作的（通常指设备、车辆、机器人、摄像头等由人从远处通过通信/控制系统来操作，而非在现场手动操作）。也可写作 remotely-operated。

发音 / Pronunciation (IPA)

/rɪˈmoʊtli ˈɑːpəˌreɪtɪd/（美式常见）
/rɪˈməʊtli ˈɒpəreɪtɪd/（英式常见）

例句 / Examples

The camera is remotely operated from the control room.
这台摄像机由控制室进行远程操控。

To inspect the damaged pipeline safely, engineers deployed a remotely operated vehicle equipped with lights and sensors.
为安全检查受损管道，工程师部署了一台配有照明和传感器的远程操控潜航器/作业车。

词源 / Etymology

remotely 来自 remote（“遥远的、偏远的”）+ 副词后缀 -ly；remote 源自拉丁语 remotus（“移开、远离”）。
operated 来自 operate（“操作、运转、经营”）+ 过去分词 -ed；operate 源自拉丁语 operari（“工作、操作”）。合起来强调“在远处进行操作”。

相关词 / Related Words

• Remote-Controlled
• Teleoperated
• Unmanned
• Drone
• Robotic
• Autonomous
• Control
• Operator
• Wireless
• Vehicle

文学与著作中的用例 / In Notable Works

• 《The ROV Manual》（Chris Chatfield）：海洋工程与水下机器人领域常用书，讨论 remotely operated vehicles（ROV）等概念与应用。
• 《Handbook of Unmanned Aerial Vehicles》（Kimon P. Valavanis, George J. Vachtsevanos 编）：涉及遥控/远程操作与无人系统的控制方式。
• 《Underwater Robots: Motion and Force Control of Vehicle-Manipulator Systems》（Gianluca Antonelli）：水下机器人与作业系统中常出现远程操控（remotely operated）相关表述。