静息心率:人在安静、放松、未运动状态下(通常在早晨醒来后、尚未起床活动时)每分钟的心跳次数(bpm)。常用来反映基础心血管状态与体能水平。(在医学语境中也可写作 resting pulse。)
/ˈrɛstɪŋ hɑːrt reɪt/
My resting heart rate is about 60 beats per minute.
我的静息心率大约是每分钟60次。
After several months of training, her resting heart rate dropped, suggesting improved cardiovascular fitness.
经过几个月的训练,她的静息心率下降了,这表明心肺适能有所提升。
该短语由三部分组成:resting(休息的,来自 rest “休息”)、heart(心脏,古英语 heorte)、rate(速率/频率,来自拉丁语 rata “计算、比率”)。合起来字面义为“休息状态下的心跳频率”,属于现代健康与医学领域的常用术语。