V2EX  ›  英汉词典

Retinue

释义 Definition

“随从;扈从;随行人员”(尤指重要人物身边的助手、护卫、顾问等组成的队伍)。也可泛指某人经常带着的一群人。

发音 Pronunciation

/ˈrɛtɪnjuː/

例句 Examples

The ambassador arrived with a small retinue.
大使带着一小队随从到达了。

Surrounded by her retinue of advisers and guards, the queen moved through the crowded hall with calm authority.
女王在一群顾问和卫士的簇拥下穿过拥挤的大厅,神情镇定而威严。

词源 Etymology

源自中古法语 retenue,意为“被留在身边的人、随侍之人”,与动词 retain(保留、留住)同源。最初强调“被主人留用并随侍”的人,后来固定为“随从队伍”的意思。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Count of Monte Cristo(《基督山伯爵》)— 常用于描写贵族/要人出行时的随从队伍。
  • A Tale of Two Cities(《双城记》)— 用于呈现权势人物周围的随行人员与社会等级氛围。
  • Middlemarch(《米德尔马契》)— 用于描写人物身份、社会地位及其“随行圈子”的细微差别。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2038 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 10:12 · PVG 18:12 · LAX 02:12 · JFK 05:12
♥ Do have faith in what you're doing.