Rheumatoid Arthritis

释义 Definition

类风湿性关节炎：一种常见的自身免疫性疾病，免疫系统错误地攻击关节滑膜，引起关节疼痛、肿胀、晨僵，并可能导致关节损伤与全身性影响（如疲劳、贫血等）。也可简称 RA。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈruːməˌtɔɪd ɑːrˈθraɪtɪs/

例句 Examples

My grandmother has rheumatoid arthritis, so her hands hurt in the morning.
我奶奶患有类风湿性关节炎，所以她早上手会疼。

Early treatment can slow joint damage in rheumatoid arthritis and improve quality of life.
早期治疗可以减缓类风湿性关节炎的关节损伤，并提高生活质量。

词源 Etymology

rheumatoid 来自 **rheumat-**（与“风湿”相关，源自希腊语 rheuma，意为“流动”——古人用来解释疼痛像“液体流动”般在身体里游走）+ -oid（“……样的”）。
arthritis 来自希腊语 arthron（“关节”）+ -itis（“炎症”）。合起来字面意思是“类似风湿的关节炎”，现特指一种以自身免疫为主的慢性炎症性关节病。

相关词 Related Words

• Autoimmune
• Inflammation
• Synovitis
• Joint
• Arthritis
• Lupus
• Osteoarthritis
• Methotrexate
• Biologic
• Remission

文学与著作 Literary Works & Notable Mentions

• Harrison’s Principles of Internal Medicine（《哈里森内科学》）：在风湿免疫相关章节中系统讨论 rheumatoid arthritis 的诊断与治疗。
• Kelley and Firestein’s Textbook of Rheumatology：风湿病学经典教材，详细阐述 rheumatoid arthritis 的机制、分型与用药。
• The Autoimmune Epidemic（Donna Jackson Nakazawa）：面向大众的非虚构作品，涉及包括 rheumatoid arthritis 在内的多种自身免疫疾病。