环张力;环应变:指环状分子(尤其是小环,如三元环、四元环)由于键角被迫偏离理想值、键的扭转/重叠不理想或空间拥挤等原因而产生的额外能量与不稳定性。它常用来解释某些环的反应性更高、更容易发生开环反应等现象。(该术语在有机化学中最常见。)
/rɪŋ streɪn/
Cyclopropane has high ring strain.
环丙烷具有很高的环张力。
Because ring strain raises the molecule’s energy, small-ring compounds often undergo ring-opening reactions to relieve strain under mild conditions.
由于环张力会提高分子能量,小环化合物常在较温和条件下发生开环反应以释放张力。
ring 来自古英语 hring,意为“环、圈”;strain 来自古法语 estreindre(“拉紧、使受力”),进一步追溯到拉丁语 stringere(“拉紧、束缚”)。在化学语境中,strain 引申为“受力导致的变形/应变”,合起来 ring strain 就是“环结构被‘拉紧’所产生的应变能”。