rung *n.*(梯子、凳子等的)横档/梯级;也可引申为(事业、等级体系中的)一阶/一级(如“成功的阶梯”)。另有较少见的含义为 ring(“响、鸣”)的过去式/过去分词(多见于文学用法)。
/ rʌŋ /
He stood on the bottom rung of the ladder.
他站在梯子的最底下一档。
She worked her way up each rung of the corporate ladder through years of study and practice.
她通过多年学习与实践,一步一步爬上公司晋升阶梯的每一级。
rung(梯级)源自古诺尔斯语 rǫng,意为“杆、棍”,后来在英语中专指梯子上的横档。由于“梯子”常被用来比喻社会或职业的晋升路径,rung 也自然产生了“等级中的一级”的引申义。