Sakurajima

Definition｜释义

Sakurajima：樱岛，日本鹿儿岛湾（锦江湾）中的一座活火山（火山岛），以频繁喷发与火山灰闻名；有时也指樱岛火山本身。

Pronunciation｜发音（IPA）

/ˌsɑːkʊrəˈdʒiːmə/

Examples｜例句

Sakurajima is an active volcano near Kagoshima.
樱岛是鹿儿岛附近的一座活火山。

From the ferry, we watched Sakurajima release a thin plume of ash over the bay, turning the afternoon light hazy.
在渡轮上，我们看见樱岛向海湾上空吐出一缕淡淡的火山灰，使午后的光线变得朦胧。

Etymology｜词源

该词来自日语 桜島（意为“樱花之岛”）：sakura 指“樱花”，shima/jima 指“岛”（在复合词中常读作 -jima）。英语中通常作为地名直接借用。

Related Words｜相关词汇

• Volcano
• Eruption
• Ash
• Caldera
• Island
• Kagoshima
• Japan

Literary Works｜文学作品中的出现

• Donald Richie，《The Inland Sea》（《濑户内海》）：旅行随笔中提及日本多地的地理与风景语境，常与火山景观（包括樱岛）一并被谈论。
• Alan Booth，《The Roads to Sata》（《通往佐多岬之路》）：描写九州南部行旅见闻的旅行文学作品，涉及鹿儿岛与周边地景时常会提到樱岛。